Por 
O dublador é o profissional que atua na indústria do entretenimento. Assim como ator de teatro, de cinema e de TV, o profissional que dubla é considerado um ator de dublagem. Em suma, a dublagem, como já sabe, é essencial. Afinal, são os dubladores que dão vida aos personagens de pequenas e grandes produções animadas.
Com tantas séries de TV e filmes, atualmente, o mercado se expande cada vez mais. Para se ter uma ideia, hoje, existem cerca de 30 estúdios em São Paulo, e outros 20, no Rio de Janeiro. Estima-se que mais de 500 profissionais atuem na área.
Nesse ínterim, para exercer a profissão de dublador, vale ressaltar que não é preciso ter um “vozeirão”. O profissional precisa apenas apresentar uma excelente dicção. Além disso, também é obrigatório ter formação e registro de ator.
Mesmo com a expansão da área, atualmente, existem dubladores, que são extremamente famosos, e que, por isso, ganharam e seguem ganhando rios de dinheiro. Um exemplo, que ilustra muito bem tal realidade, é Os Simpsons. Confira o valor do patrimônio de cada dublador que deu vida para os incríveis personagens, que compõem essa animação.
1 – Yeardley Smith
Quando ela tinha 7 anos, Yeardley Smith decidiu que seria atriz. O que a profissional não sabia, era que sua carreira ganharia um espaço extremamente importante na cultura pop. Smith, para quem não sabe, é a dubladora da personagem Lisa Simpson. O patrimônio da profissional foi avaliado em US$ 85 milhões. Além de ser uma das dubladoras de Os Simpsons, Smith é também comediante. Além disso, Smith possui também um programa próprio.
2 – Hank Azaria
Hank Azaria nasceu em 25 de abril de 1964. Azaria é ator, dublador, comediante e produtor americano. Hank ficou conhecido em Friends, como David “o cientista”, que teve um caso de amor com a personagem Phoebe Buffay. Além disso, desde de 1989, Azaria é também um dos dubladores de Os Simpsons. Atualmente, o profissional ganha US$ 300.000, por episódio de Os Simpsons. Azaria é a voz de Moe Szyslak, Apu Nahasapeemapetilon, Chefe Wiggum, Comic Book Guy, Carl Carlson e muitos outros.
3 – Dan Castellaneta
Com um patrimônio líquido estimado em US $ 75 milhões, Castellaneta é o profissional que empresta a voz para o personagem Homer Simpson. Castellaneta também interpreta as vozes de Barney Gumble e Krusty, o Palhaço. Além disso, o profissional atua também, como dublador, em outros grandes desenhos animados como, por exemplo, Futurama.
4 – Harry Shearer
Assim como muitos dubladores, que fazem parte do desenho animado, Harry Shearer também interpreta uma grande variedade de personagens que compõem o programa. Atualmente, Shearer possui um patrimônio de US$ 65 milhões. Durante seu trabalho como dublador para Os Simpsons, Shearer já emprestou sua voz para mais de 25 personagens. Curiosamente, Shearer, recentemente, se afastou do programa. Depois de 26 anos no programa, o profissional quer alavancar a carreira em outros empreendimentos.
5 – Kelsey Grammer
O lendário ator dubla apenas um personagem em Os Simpsons. Em contrapartida, é um dos personagens mais populares e icônicos da série, o famoso Bob. Bob é o companheiro malvado do palhaço Krusty, um personagem recorrente no programa. Grammer também é conhecido por interpretar outros papéis. O patrimônio de Grammer é avaliado em US$ 60 milhões.
6 – Nancy Cartwright
Nancy Cartwright é a voz de dois membros da família Os Simpsons. Cartwright interpreta Bart e a pequena Maggie. Além de atriz, Cartwright também é produtora e autora. Com um patrimônio avaliado em US$ 60 milhões, a profissional também é muito conhecida na indústria do entretenimento por diversos outros trabalhos. É o caso de Rugrats (Chuckie); Kim Possible (Rufus the Naked Mole Rat); Richie Rich (Gloria), assim como o de muitos outros.
7 – Julie Kavner
Julie Kavner é a voz de Marge Simpson, um dos maiores personagens da história dos Simpsons. Kavner ganha US$ 300.000, por episódio, e seu patrimônio foi avaliado em US$ 50 milhões. Assim como os outros profissionais citados em nossa lista, Kavner também trabalha em outras produções.
Comentários