CuriosidadesMundo Afora

30 palavras com significados totalmente diferentes no Brasil e em Portugal

0

Então você achou que só porque nosso idioma se chama Português, seria exatamente o mesmo falado em Portugal? Saiba que muitas coisas ditas aqui no Brasil pode ser entendida de forma completamente diferente na “Terrinha”.

Para te mostrar algumas diferenças básicas e intrigantes no idioma entre os dois países, montamos uma lista. Confira abaixo como se expressar em Portugal para não ser mal entendido ou evitar a cara de bobo que a gente sabe fazer tão bem quando é pego de surpresa.

Confira:

tabela

E aí, entendeu sobre o quê estávamos falando? Melhor mesmo é pensar duas vezes antes de falar algumas coisas em Portugal, como “pegar uma fila para tomar injeção”…

Para descontrair, separamos um vídeo que vai te ajudar ainda mais a perceber as discrepâncias entre nossa língua e a língua do “patrícios”.

Assista:

Confira como estão atores e atrizes mirins hoje em dia

Matéria anterior

5 curiosidades bizarras sobre a Idade Média

Próxima matéria

Comentários

Comentários não são permitidos