Algumas das palavras que costumamos usar na internet entrarão para a nova edição do dicionário! Vem conferir!

Algumas palavras do nosso bom e velho português do Brasil é escrita da mesma forma que o português de Portugal, mas com significados diferentes. Listamos algumas.

Você certamente já sabe que algumas palavras de nossa língua não possuem traduções exatas em outros lugares, agora é a hora de conhecer algumas lá de fora que seguem a mesma regra.

Realmente, essa cultura é muito rica e nos agrega muitos ensinamentos.

A relação Brasil x Portugal tem lá suas desavenças, e algumas são os costumes que nós listamos.

Algumas palavras não conseguimos nem imaginar o seu significado, e esse é o caso das escritas em árabe mas esse artista fez algo incrível para ajudar.

Algumas coisas que falamos podemos achar que são inofensivas e sem um tom de maldade, mas pode destruir uma outra. Listamos algumas para vocês.

Alguns condenados à morte, quando chegam frente a frente com seu destino inevitável, teoricamente antes da hora, se arrependem de seus erros e aceitam sua ida. Mas, nem todos são assim, alguns são tão perversos que são capazes de sentir absolutamente nada e ainda tripudiar em cima dos acontecimentos.

Você sabia que termos usados comumente no dia-a-dia tem origens pervertidas ao longo da história? Algumas são bem estranhas e inesperadas, fazendo ligações com coisas que não dá pra imaginar.

Quer saber o que sua escrita diz sobre você? Então confira o que um especialista em grafologia contou:

Algumas palavras da nossa língua são idênticas a de outros idiomas, apenas um pequeno detalhe muda: o significado.

Palavras como "pinoia", "ululante" e "ufanista" são ditas diariamente e as pessoas simplesmente falam por força de expressão. Mas será que você sabe o real significado delas? É o que você poderá conferir aqui e tirar as suas dúvidas.

Para nunca mais confundir "alhos com bugalhos", confira a lista abaixo e descubra o que querem dizer algumas palavras populares que você já usou sem saber o que significavam de verdade:

Veja, na lista que preparamos, algumas das últimas frases ditas por prisioneiros que foram mortos em nome da Lei:

Acha que as línguas faladas no Brasil e em Portugal são iguais? Então você precisa conferir a lista que preparamos com algumas palavras e seus significados nos dois países. Veja:

Confira algumas palavras de várias línguas que não tem tradução no nosso idioma