Fatos NerdNotícias

Futurama: Revival da série trará as vozes originais

0

Futurama, clássica série animada de ficção científica, vai voltar para a TV. Os novos episódios chegarão no Hulu em 2023 e contarão com o mesmo elenco principal de vozes originais. A série terá uma nova temporada com 20 episódios, começando com a produção ainda neste ano.

Os criadores da série original, Matt Groening e David X. Coen, também vão voltar. No elenco original temos o retorno de Billy West, Katey Sagal, Tress MacNeille, Maurice LaMarche, Lauren Tom, Phil LaMarr e David Herman.

Faltava então, na lista, um dos três dubladores principais, John DiMaggio, que empresta a voz ao robô bêbado Bender no original. Além dele, DiMaggio também dubla dezenas de outros personagens na série.

A voz original de Bender

Aparentemente, o papel estava para ser re-escalado. A decisão teria sido tomada depois que as negociações de DiMaggio com o estúdio de Futurama, a 20th Television Animation, pararam por razões contratuais. As leituras dos roteiros da nova temporada até estavam sendo feitas por outro ator que não tinha sido anunciado.

John DiMaggio chegou a agradecer aos fãs pelo apoio, depois de terem notado a ausência do nome dele no anúncio oficial. No twitter, ele falou um pouco sobre os motivos e porque a negociação não estava dando certo:

“Olá.

Estive pensando sobre tudo que aconteceu nos últimos meses e, para ser claro, não acho que só eu mereço receber mais. Todo o elenco merece. Negociações são uma parte natural de trabalhar no show business. Todo mundo tem diferentes estratégias e diferentes limites. Todos tem seu “preço”.

Alguns aceitam ofertas, outros batem o pé. Bender é parte da minha alma, e nada disso é feito com intenção de ser desrespeitoso com os fãs ou com a minha família do Futurama. É uma questão de amor-próprio. E, sinceramente, de estar cansado de uma indústria que ficou corporativa demais e se aproveita do tempo e talento dos artistas.

Eu gostaria de poder fornecer cada detalhe para que todos entendam, mas não é a ocasião. Obrigado, novamente, pelo carinho de todos. Ainda torço pelo melhor…”

Então os fãs começaram uma campanha nas redes sociais pedindo pela volta do dublador com a hashtag “#bendergate”.

“Bendergate”

Aparentemente, sempre houve interesse entre ambas as partes para que a parceria acontecesse e John DiMaggio voltasse para ser a voz de Bender. Um tempo depois o próprio ator e dublador anunciou que vai sim, ser a voz do robô no revival!

“Estou de volta, baby! Muito grato pelo amor e apoio dos fãs e colegas durante esse período (especialmente da minha esposa, Kate). Mal posso esperar para voltar a trabalhar com a minha família de Futurama.

O #Bendergate oficialmente acabou, então podem guardá-lo em uma prateleira atrás das decorações de Natal, ou talvez naquela gaveta da cozinha com todas as porcarias que você guarda, ou até no pote que você guarda os peidos. No que você achar melhor! Estou de volta, baby! Pode morder o meu traseiro de metal”

Ainda não sabemos sobre a estreia no Brasil e muito menos se o elenco de dubladores nacionais será o mesmo.

Fonte: Deadline.

Por que sentimos raiva?

Artigo anterior

Batgirl: Fotos mostram o visual da heroína, do Vagalume e do Batman

Próximo artigo

Comentários

Comentários não permitido