Por 
O futebol é considerado o esporte mais famoso do mundo, por isso não é de se espantar que boa parte das crianças já sonhou em ser jogador de futebol. Até porque, além da popularidade do esporte, poder fazer fama e fortuna fazendo o que gosta é o que todos sonham.
Além disso, entre todos os esportes praticados no mundo, o futebol tem um destaque entre os mais amados pelas pessoas. No entanto, uma polêmica que envolve esse esporte é justamente o seu nome. Isso porque, enquanto a maior parte do mundo chama o esporte de “futebol”, nos Estados Unidos, o esporte é chamado de “soccer”.
Viral
Essa diferença na nomenclatura não parece ser grande coisa ou motivo de discussão, mas nós estamos em época de Copa do Mundo, em que todos os olhares estão para esse esporte. Além disso, um post com uma provocação no Twitter viralizou e fez com que todos voltassem seus olhos para os EUA e para a maneira com que eles se referem ao esporte.
O post em questão era uma foto do jogador Christian Pulisic, astro da seleção dos Estados Unidos, mostrando uma camiseta que ele estava usando embaixo da sua da seleção que estava escrito “It’s called soccer”, “se chama soccer”, traduzido. Por mais que essa foto seja montagem, logo os memes começaram a surgir por conta dessa provocação.
Por que soccer e não futebol?
Football.
Most countries call it football or something similar to it! :) pic.twitter.com/zqNg4AjqYj— MARLO 🇩🇰 (@marlogg_) November 21, 2022
Mas você já se perguntou o motivo de as pessoas nos Estados Unidos usarem o termo “soccer” ao invés de “football”? A palavra é britânica para conseguir diferenciar o futebol, o esporte amado em nosso país, das outras modalidades com a bola, o rúgbi e o futebol americano.
Além disso, antigamente, as regras dessas três modalidades esportivas não eram padronizadas. Por conta disso, várias vezes elas acabavam se misturando, principalmente as do rúgbi e as do nosso futebol. No entanto, em 1863 isso mudou. Nesse ano se criou a Football Association (FA), em Londres. Foi essa entidade que definiu as regras do esporte que hoje tanto amamos e as separou das regras do rúgbi.
Nessa mesma época, nos Estados Unidos, o futebol americano estava ficando bastante popular. E no país, essa modalidade era chamada de “football”. Então quando o futebol que conhecemos no Brasil chegou ao país, ele foi chamado de “association football”, nome que fazia referência ao esporte padronizado pela FA.
Com o passar do tempo, o nome da modalidade foi abreviado para “association” e depois para “assoc”. As mudanças foram acontecendo no nome até ter o sufixo “er” adicionado ao nome e chegar à palavra “soccer”, que é popularmente usada nos EUA hoje em dia.
— ger (@rdelorto) November 22, 2022
Além dos EUA, Canadá, Austrália, Nova Zelândia e África do Sul foram países que ajudaram na popularização do termo. E no caso dos britânicos, os inventores da palavra, eles pararam de usá-la em meados dos anos 1980 e começaram a se referir à modalidade como “football”.
Camiseta de Pulisic
Como dissemos antes, a imagem em que Pulisic é visto usando a camiseta escrito “It’s called soccer” é uma montagem. A mensagem real que sua outra camiseta tinha era “Man in the Mirror”, o nome de uma música de Michael Jackson.
O astro da seleção estava usando essa camiseta fazendo uma referência ao comentário feito pelo capitão da seleção do México, Guilhermo Ochoa, quando ele deu uma entrevista à TUDN. Nela, Ochoa disse que “o México é o espelho em que os Estados Unidos querem se ver”.
Então, depois de Pulisic marcar o segundo gol contra o México nas eliminatórias da Copa, ele levantou sua camiseta e mostrou sua provocação para a seleção rival. As duas seleções passaram para a próxima fase e têm chances de se enfrentarem de novo nas quartas de final. Isso se ambas forem classificadas.
Fonte: UOL
Imagens: Twitter
Comentários